| 翻訳と辞書 |
| Crossing of Daugava ： ウィキペディア英語版 |
Crossing of the Düna
The Crossing of the Düna (also known as Battle of Riga) took place during the Great Northern War on July 8 (Julian calendar) / July 9 (Swedish calendar) / July 19 (Gregorian calendar) 1701 near the city of Riga, present-day Latvia. The Swedish king Charles XII was in hot pursuit of king Augustus II the Strong of the Polish–Lithuanian Commonwealth and Saxony. The crossing was easily made, and the coalition troops were quickly broken and retreated.
== Prelude ==
During the first year of fighting in the Great Northern War, Charles XII of Sweden had delivered two crushing defeats on his enemies. In July 1700, he forced Frederick IV of Denmark out of the coalition against Sweden, after a brief landing on Humlebæk. He then settled to aid the besieged Narva (which at the time belonged to the Swedish Empire). On his arrival, late November, he managed to decisively defeat the Russians despite being heavily outnumbered, in the battle of Narva, which led to an end of the Russian campaign for the year. Charles then turned his attention against the south and the Polish-Lithuanian Commonwealth to deal with his last opponent—August the Strong—before going into Russia.〔Sundberg (2010), p. 206〕 The combined Saxon–Russian army of totally 29,000 men〔Fryxell (1861), p. 157-161〕 had entrenched themselves across the 600 meter wide river of Düna under the command of Adam Heinrich von Steinau.〔
Orders were sent from the Swedish king to the governor-general of Livonia, Erik Dahlbergh, in preparations for the crossing before the arrival of the Swedish main army. Dahlbergh was ordered to obtain around 200 landing boats of different sizes and was also instructed to build a bridge in order to transfer the cavalry across the river. The operation was supposed to be done in strict confidentiality to ensure a surprise attack on the enemies.〔 The Swedish army of 14,000 men〔 arrived at Riga on July 17, and already by the time, preparations for the attack were completed. However, bad weather ruined the Swedish plans to attack instantly, and the assault had to be postponed.〔 A Swedish cavalry regiment was left to threaten Kokenhusen, effectively forcing Steinau to split his forces,〔 thus the bulk of his army stayed across Riga.〔
The allied army was initially under the command of Saxon general Otto Arnold von Paykull and Ferdinand Kettler of Courland, who were both ensured of an easy victory. In their confidence, they prioritized their numbers, advantageous position, redoubts and Saxon courage in superiority over the Swedes. Prior to the battle, Kettler pronounced: "''even a superior force of three hundred thousands Swedes, would still not be enough, to successfully achieve any progress with the crossing''". The Saxon army was, however, deployed a distance away from the beach, to ensure only a few Swedish regiments to land, before it would massively strike with its full capacity to drive the Swedes back and capture the Swedish king (who as they thought would be one among the few, to first step in land).〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Crossing of the Düna」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|